|
Söka ord: Tryck
Ctrl+f. På Mac Command+f. ABC FÖR
BOKSAMLARE
Ordlista hos Svenska Antikvariatföreningen med ca 200 termer och
förkortningar som används i antikvariat, bokbinderi och boktryckeri.
Upphovsman: Magnus Palm
http://www.svaf.se/ordlista.htm
ACRONYM FINDER
Förkortningsordbok med 134000 förkortningar och termer som förklaras. Alternativt kan man skriva ett ord och få förkortning till detta ord.
http://www.acronymfinder.com/
ATT FÖRSTÅ VARANDRA I NORDEN
Publikationen ”Att förstå varandra i Norden” presenterar de nordiska språken
och ger goda
språkråd för umgänget mellan nordbor, t.ex. i arbetssituationer. Källa:
Språkrådet.
http://www.nifin.helsinki.fi/pdf/Attforsta.pdf
BABYLON
Översättningen kan ske direkt på Babylons hemsida. Bäst är dock att ladda ner ett litet dataprogram tillsammans med lexikon. Då har man alltid den snabba översättningen både när man är upp- och nedkopplad.
http://www.babylon.com
BEDÖMNING AV SPRÅK
Med hjälp av Dialang får du veta vilka som är dina starka respektive svaga
sidor i främmande språk och kan se vilken nivå du befinner dig på. Du kan
testa dig i läsförståelse, skriftlig färdighet, hörförståelse, grammatik och
ordförråd.
De fjorton språk som finns i Dialang är danska, engelska, finska, franska,
grekiska, iriska, isländska, italienska, nederländska, norska, portugisiska,
spanska, svenska och tyska.
http://www.dialang.org/
BIBLIOTEKSTERMER
Bibliotekstermer på svenska och engelska.
http://www.ub.uu.se/bibliotekstermer/
CAMBRIDGE INTERNATIONAL
DICTIONARIES ONLINE
Innehåller Cambridge Dictionary of American
English, Cambridge International Dictionary
of English, Cambridge International Dictionary
of Phrasal Verbs och Cambridge International
Dictionary of Idioms.
http://dictionary.cambridge.org/
COUCHSURFING - BO PÅ VARANDRAS SOFFA
Couchsurfing länkar ihop ressugna från hela världen. Syftet är att skapa
inspirerande
upplevelser: tvärkulturella möten som är roliga, engagerande och upplysande.
Dessa erfarenheter tar många former. Grundidén är att "surfa", dvs bo hos
någon som en gäst i deras hem. Vid sidan av detta har det tillkommit ett
växande utbud av aktiviteter och evenemang. Couchsurfing har en vision om en
värld där alla kan utforska och skapa meningsfulla kontakter med människor
och platser de möter.
http://www.couchsurfing.org/
DET NORDISKA BARNBOKSBIBLIOTEKET
Barnboksbiblioteket BiBBi riktar sig till barn mellan 3-12 år och ger
lästips för barn, föräldrar och lärare. På webbplatsens bibliotek på nätet
kan barnen välja mellan att läsa boken, se på bilderna och/eller höra boken
uppläst på danska, finska, isländska, norska och svenska. BiBBi finns på
Nordens institut i Finland som kallas Nifin. På dess vanliga bibliotek finns
barnböcker på alla nordiska språk, också på samiska, färöiska och
grönländska.
http://www.nifin.helsinki.fi/bibbi/
EBRARY.COM
Här kan du söka och direkt läsa 20000 e-böcker på engelska och och en
mindre del spanska
(5%) från ledande akademiska och kommersiella förlag. De flesta böckerna finns inom ekonomi,
samhällsvetenskap, språk, historia, estetiska vetenskaper, filosofi,
pedagogik och data men även inom många andra ämnen.
Många användare har redan gratis tillgång till Ebrary genom
universitetsbibliotek men om du inte tillhör den gruppen behöver det ändå
inte bli så dyrt att använda Ebrary. Att söka och bläddra bland titlarna är
gratis. För att få kopiera eller skriva ut texten måste du betala en avgift
(som sätts av förlaget).
Du börjar med att upprätta ett konto hos Ebrary och ladda ner Ebrarys
gratisprogram InfoTools (fungerar på både Windows och Mac) som du använder
för att navigera och titta i böckerna. Med ditt kreditkort sätter du in
minst $5 på ditt konto. Kostnaderna för utskrifter och kopiering dras sedan
från detta konto. OBS! Kontot måste innehålla minst $1.50 för att du skall
kunna läsa hela innehållet i böckerna på skärmen.
Detta innebär i princip att du för c:a 15 kr får ständig tillgång till 20000
böcker som du kan läsa från datorns skärm. Vill du dessutom kunna kopiera
texten eller skriva ut den med en skrivare måste du betala en avgift. Det
mycket praktiska programmet ger dig även möjlighet att skapa en egen
bokhylla där du kan spara och senare gå tillbaka till dina böcker. I
böckerna kan du ha egna understrykningar, noteringar och bokmärken.
http://ebrary.com
EKONOMISK ORDLISTA
En kombinerad ordlista och lexikon som förklarar och översätter engelska
termer till svenska.
http://www.finansportalen.se/
ENGLISH Dictionary
På Dictionary.com kan man skriva in ett engelskt ord och få
det förklarat på engelska. Access till denna tjänst är helt fri och
kräver ingen registrering.
http://www.dictionary.com
ENCARTA WORLD ENGLISH DICTIONARY
Engelsk-engelskt lexikon. Klicka på ordet och du får höra uttalet.
http://dictionary.msn.com/Default.asp
ENGLISH ZONE
"The BEST English-Learner's site on the 'Net" från USA erbjuder en
underhållande form av språkinlärning med många interaktiva övningar.
Användningen är delvis gratis, men för att få tillgång till allt skall man
betala en medlemsavgift på cirka 15 kr per månad. En väl uppbyggd webbplats
som hjälper besökaren att förstå och utforma sin egen språkinlärning.
http://www.english-zone.com/
EU - RÄTTIGHETER OCH MÖJLIGHETER
Portalen Ditt Europa ger privatpersoner och företag praktisk information om
deras rättigheter och möjligheter i EU. Informationen är uppdelad på
privatpersoner och Företag.
http://ec.europa.eu/youreurope/index_sv.html
EU-SPRÅK
Inter-Active Terminology for Europe - IATE - kallas den gemensamma databasen
för EU-termer på olika språk.
http://iate.europa.eu
FOLKETS LEXIKON
Du kan redan nu ge ditt bidrag till Folkets lexikon genom att bedöma
översättningsförslag. När tillräckligt många personer har godkänt en
översättning läggs den automatiskt till i Folkets lexikon. Inom en snar
framtid kommer det också gå att utvidga lexikoninformationen med bland annat
synonymer, definitioner, böjningsformer, sammansättningar och exempel. Alla
lämnade förslag kommer både att granskas automatiskt och att bedömas av
andra användare innan de läggs in i Folkets lexikon.
http://folkets-lexikon.csc.kth.se/folkets/
FOLKMUN
Ett fräckt lexikon med många bidrag från läsarna, mycket slang och många
"fula" ord.
http://www.folkmun.se/
FORNSVENSKA TEXTBANKEN
Läsbara utgåvor av fornsvenska texter. Databasen befinner sig i ett
utvecklingsskede, och texterna har varierande kvalitet.
http://www.nordlund.lu.se/
FÖRTECKNING ÖVER LITTERATURTERMER
En allmän tesaurus på svenska. Den innehåller 25 000 ämnesord och 3000 hänvisningstermer avsedda att användas för indexering och sökning av böcker, artiklar och andra typer av material.
http://vesa.lib.helsinki.fi/allars/
GASTRONOMISK ORDLISTA
Denna ordlista innehåller ord och uttryck som du kan använda när du handlar
livsmedel. Språk: franska, svenska, engelska. Den är baserad på en personlig livserfarenhet vilket betyder att
vissa översättningar skiljer sig från dem du finner i språklexikon. (Gastronomi =
läran om finare matlagning, Se även kokkonst i Nationalencyklopedin.)
www.bkwine.com/ordlista_glossary/ordlista.htm
GLOTTOPEDIA
Glottopedia är en omfattande uppslagsbok i lingvistik fritt tillgänglig på
nätet. Målgruppen är språkforskare. För att bidra till encyklopedin måste
man ha en gedigen bakgrund inom
ämnet lingvistik antingen som forskare eller student. Inga anonyma bidrag
accepteras.
www.glottopedia.de/index.php/Main_Page
GRAMMATIK, ENGELSK
English dictionary med onlinegrammatik i modern engelska. Utöver själva grammatiken finns en frågepanel som du har möjlighet att ställa frågor till.
www.edufind.com/english/grammar/index.cfm
HISTORISK-GEOGRAFISK ORDLISTA
Ordlista inom områdena agrarhistoria, främst kulturgeografi, men även
historia, arkeologi, ekonomisk historia och etnologi. En del beteckningar
kan på grund av de ursprungliga källornas ålder förefalla lite ålderstigna.
Detta gäller särskilt David Hannerbergs terminologi, som inte alltid är
enkel att tränga in i. För
begrepp som berör fornlämningar och kulturlämningar har
Riksantikvarieämbetets olika publikationer använts.
http://www.humangeo.su.se/
HUR MAN ANGER KÄLLOR I EN UPPSATS
Hur beskriver man sina informationskällor när man skriver en uppsats,
rapport eller akademisk text? Hur skriver man texthänvisningar? Hur gör man
en källförteckning? Här finns aktuell information från Bibliotekshögskolan i
Borås.
http://www.hb.se/wps/portal/blr/harvard/
INFORMATION TILL FÖRETAGARE PÅ OLIKA SPRÅK
Information till företagare på flera olika språk.
http://www.ifs.a.se/
IMMIGRANT– INSTITUTET
Immigrant-institutet är en ideell organisation med huvudsyfte att fungera
som informations- och dokumentationscentrum i invandrar- och flyktingfrågor.
http://www.immi.se
Encyklopedi om invandring, integration och rasism.
http://www.immi.se/alfa/
INTERNETTOLKEN
En svensk tjänst med automatisk tolkning mellan svenska, engelska, tyska,
ryska, spanska, franska. Tolkning av max 30 ord är gratis. Översättning av
längre ordföljder än så, är avgiftsbelagd, dock till mycket rimliga
kostnader. Det kostar 20 kronor att översätta 20 A4-sidor.
Sådana här automatiska översättningar blir inte perfekta, men det går att
förstå texten och man kan naturligtvis göra klart det som återstår själv
efteråt.
Vill man ha hjälp med fullständiga översättningar av webbsidor eller andra
dokument, så kan man skicka in en beställning eller förfrågan till
Internettolken.
Om man vill vara med och förbättra Internettolken kan man påpeka att något
ord fattas eller är fel översatt. Om man bidrar genom att lämna
översättningar på 10 ord får man rätt till gratis översättning av 10.000
ord. 20 ord ger 20.000, osv.
http://itolk.com
IT-ordlista, Svenska
Datatermgruppen
Svenska datatermgruppen är en brett sammansatt grupp som ger
rekommendationer om hur aktuella datatermer bör hanteras på svenska.
Här finner man svenska eller försvenskade datatermer. Sök på ord eller
uttryck som du undrar över. http://www.nada.kth.se/i18n/dataterm/
KORSORDSLÖSAREN
Här finns någon som kan hjälpa dig om du kör fast i ditt korsord. För att
söka ett ord, fyll i de bokstäver du känner och ersätt de okända bokstäverna
med ett frågetecken. Klicka på Sök och du får se resultatet.
http://www.korsordslosaren.se
LANGUAGES OF THE WORLD
En mycket detaljerad databas för världens alla språk. Varje lands olika talade språk finns
beskrivna i siffror. Det finns uppgifter om var varje språk talas och till vilka
språkgrupper de hör. Sökbar.
http://www.sil.org/ethnologue/
LEXICOOL
Ger samtidig tillgång till mer än 800 översättningslexikon och ordböcker.
http://www.lexicool.com/
(Ett udda exempel: Kalle Ankas
släktträd även på svenska!)
MERRIAM–Webster Dictionary
En mycket välbesökt amerikansk internetplats med ordböcker i
amerikansk engelska. Här kan man söka som vanligt genom att fylla i en
ruta
med önskat ord, lyssna på uttal och ta hjälp av tesauren för att hitta synonymer.
http://www.m-w.com/netdict.htm
MUSIKETNOLOGISK ORDLISTA
Hos Svenskt visarkiv finns en ordlista från a till ö över musiketnologiska
termer. Varje ord förklaras med en liten notis och du får veta vad ordet
betyder och var det kommer ifrån.
http://www.visarkiv.se/ordlista.htm
NE:S ordbok
Nationalencyklopedins ordbok är Sveriges största och
mest moderna ordbok och finns tillgänglig på nätet vid abonnemang på NE
samt gratis i kortversionen, se högerspalten..
http://www.ne.se
NE:S ENGELSK/SVENSKA ORDBOK
Skriv bara in ett engelskt eller svenskt ord i NE:s vanliga sökruta och klicka på Översätt. Sökmotorn känner automatiskt av om man söker på ett svenskt eller engelskt ord. Man kan även fördjupa sökningen och få mera information om ordets förekomst i ordboken. NE:s engelsk svenska ordbok innehåller ca 85 000 uppslagsord, uttryck och fraser och täcker därmed en stor del av de båda språkens allmänna ordförråd och vardagsuttryck. Denna ordbok är avgiftsbelagd
då den ingår i NE:s normala abonnemang men är ofta gratis på
bibliotek.
http://www.ne.se
NORDISK ORDBOK – TVÄRSLÅ
En gemensam nätordbok för nordiska språk och engelska. De nordiska språk som
ingår är danska, finska, färöiska, norska, svenska.
http://ordbok.nada.kth.se/
NORSTEDTS ENGELSKA ORDBOK GRATIS!
Det stora standardverket online är Norstedts Engelska ordbok
där man kan översätta ord från eller till engelska. och samtidigt få orden
förklarade genom Wikipedia och Google. Ordboken finns tillgänglig gratis på
nätet sedan den 1 september 2008.
http://www.norstedtsord.se
NORSTEDTS – ANDRA ORDBÖCKER
Idag finns Norstedts engelska
ordbok gratis på webben. (Se ovan.) Flera ytterligare språk kommer att
läggas till gratistjänsten.
Här kan du tillsvidare, mot en avgift, söka i några av de främsta ordböckerna
från svenska till tyska, franska, spanska, italienska, norska och
danska. Dessutom finns Gullbergs stora svensk-engelska fackordbok samt
enspråkiga svenska lexikon.
Man betalar en avgift som bestäms av vilka ordböcker och vilken tidsperiod
man väljer. Exempelvis kostar det 99 kr att under en månad abonnera på
Gullbergs svensk-engelska fackordbok. Ett års abonnemang kostar 499 kr.
http://www.wordfinder.net
För Macintosh-datorer:
http://www.dromeda.se/
ODLIS
En omfattande ordlista med termer inom biblioteks- och
informationsvetenskap. I listan ingår termer från områdena bokförlag och
grafisk verksamhet, bok- och litteraturhistoria samt datavetenskap.
Ansvariga är Haas Library, Western Connecticut State University.
http://lu.com/odlis/
OneLook
ENGLISH Dictionary
Här har du möjlighet att helt fritt och utan kostnad på en och
samma gång söka i ett stort antal, c:a 900, engelska ordböcker.
http://www.onelook.com/
ORDBOK FÖR AFFÄRSFOLK
Ordbok med många förklaringar till fackord och uttryck som används inom affärslivet.
Språk: svenska.
http://www.laurelli.com/ordbok/
ORDBOK FÖR INVESTERARE
Engelskspråkig ordbok som hjälper till att dechiffrera fackspråket på
aktiemarknaden. Definitioner för 6000 finansiella termer.
http://www.investorwords.com/
Se även ett mindre
svenskt
finanslexikon med 190 förklarade ord.
ORDBOK ÖFVER SVENSKA MEDELTIDS-SPRÅKET
Ordbok som utgavs i två band 1884-1918 och i senare supplement. Av Knut
Fredrik
Söderwall, 1842-1924, språkforskare och professor i nordiska språk i Lund
1886-1907, ledamot av Svenska Akademien.
Den elektroniska versionen är skapad i samarbete med
Institutionen för svenska språket vid Göteborgs universitet och publicerad i
anslutning till Projekt Runeberg som är ett ambitiöst projekt med mycket
ideellt arbete. Observera att den inkodade ordboken är
ofullständigt korrekturläst, dessutom saknas avsnittet under bokstaven N.
http://spraakdata.gu.se/sdw/
ORDLISTA FÖR BOKFÖRLAG
ENGELSK-SVENSK
Ordlista med förlagstermer och länkar för bokbransch, författare och bokintresserade i allmänhet.
http://www.referensboken.com/forlagsordlista.htm
ORDLISTA FÖR BOKFÖRLAG, ENGELSKA
Engelska/amerikanska förlagstermer med definitioner.
http://www.rainwater.com/glossary.html
ORDLISTA FÖR MARKNADSFÖRING PÅ INTERNET
Förklaringar av begrepp som används vid marknadsföring på Internet.
http://www.adtrade.net/pub/about/wordlist.asp
ORDLISTA FÖR WEBB- OCH GRAFISK DESIGN
Glossary of graphic and web page design terms.
http://www.grantasticdesigns.com/glossary.html
ORDLISTA MED VANLIGA BANKTERMER
Förklaringar av ord inom bankvärlden. Se även hänvisning till samtliga faktablad
från Konsumenternas bankbyrå.
http://www.konsumentbankbyran.se
OXFORD ENGLISH DICTIONARY
En sökbar fulltextversion av denna mycket omfattande ordbok som ursprungligen publicerades mellan 1884 och 1928. Innehåller även information om själva arbetet med att sammanställa detta stora referensmaterial.
Tjänsten är avgiftsbelagd. Dock finns en guidad "Free tour".
Rekommenderas: Boken "Professorn och galningen", en berättelse om mord, vansinne och tillkomsten av Oxford English Dictionary.
http://www.oed.com/
ROGET´S THESAURUS (1911 EDITION)
Engelska synonymer.
http://humanities.uchicago.edu
RUNTEXTER
Samnordisk runtextdatabas. Runrelaterade länkar på internet.
http://www.nordiska.uu.se/forskning/samnord.htm
RUNVERKET – RIKSANTIKVARIEÄMBETET
Information om runor och hur man läser dem, en runordlista med mera.
http://www.raa.se/index.asp
och
http://www.raa.se/arkeologi/runstenar.asp
Skandinaviskt språklexikon
Lexikon med cirka 10000 ord som skiljer sig mellan danska,
norska och svenska. Här hittar du vanliga och välkända ord där risken
för missförstånd är stor.
http://www.nordplusonline.org/sca/
och
http://ordbok.nada.kth.se/
Skoldatanätet – Lexin
Lexin är en kombination av lexikon och ordböcker online med översättning mellan svenska och
elva olika språk: albanska, arabiska, bosniska, engelska, finska, grekiska, kroatiska, ryska,
serbiska, spanska,
turkiska.
http://www-lexikon.nada.kth.se/
SKRIVA RUNOR
Sveriges enda runskola på nätet?
http://www.runristare.se
SMILEYS
A whimsical sequence of punctuation marks and special characters, arranged
to suggest the expression on a human face, used in e-mail messages to
symbolically communicate emotion or humor. Frequently used examples include:
:-) Smiling
;-) Ironic smile
:-( Not amused
>:( Very angry
:O Yelling
:D Laughing
For more smileys, please see the Unofficial Smiley Dictionary. Synonymous
with emoticon.
http://www.eff.org/
SPANSKA ONLINE
Flexibla distanskurser i spanska på nätet. Enkelt och inspirerande upplägg
med ljud, bilder, animationer och filmer. För alla åldrar. Semesterspanska
och fortsättningskurs. Se demonstrationsfilm.
http://www.spanskaonline.se
SKRIVREGLER
Skrivregler för svenska språket, sammanställd för riksdagen och den offentliga förvaltningen.
http://www.regeringen.se/sb/d/253/a/33329
SPRÅKRÅDET
Språkrådet är avdelningen för språkvård inom Institutet för språk och
folkminnen. Språkrådet ansvarar för språkvården i Sverige och kan ses som
Sveriges officiella språkvårdsorgan. Språkrådet arbetar med svenska, finska,
romani och svenskt teckenspråk men har också till uppgift att följa
utvecklingen för alla språk i Sverige.
Språkrådets viktigaste uppgift är att vara ett stöd för dem som ska använda
svenska eller andra språk och behöver råd. Språkrådet medverkar även i den
fristående tidskriften
Språktidningen.
http://www.sprakradet.se
SPRÅK- OCH FOLKMINNESINSTITUTET
Har till uppgift att öka kunskaperna om dialekter, folkminnen, folkmusik, ortnamn och personnamn. Består av sex enheter på skilda platser i landet, vart och ett med ett regionalt eller ämnesmässigt ansvarsområde.
http://www.sofi.se
STAVNINGSKONTROLL
Verktyg för stavningskontroll online för svenska, utvecklat vid Tekniska högskolan i Stockholm.
http://www.nada.kth.se/~viggo/stava/
Svenska akademiEns ordbok
Här finns en länk till en elektronisk version av Ordbok över svenska språket utgiven av Svenska Akademien.
Den mest omfattande svenska ordboken som
beskriver all slags skriven svenska från Gustav Vasas tid till våra dagar.
Arbetet med ordboken har pågått i ett par hundra år. För över hundra år sedan utkom
den första delen. Idag upptar verket i tryckt form tjugonio digra volymer
som innehåller mer än 50 000 sidor.
Arbetet sker i alfabetisk ordningsföljd och
under år 2001 inleddes arbetet med ord som börjar på bokstaven T. Eftersom de första delarna kom ut före stavningsreformen
år 1906 är dessa skrivna med gammalstavning.
http://spraakdata.gu.se/saob/
Handledning till Svenska akademiens ordbok:
Med denna handledning, skriven av Carl Erik Lundbladh kan användare av
Svenska Akademiens ordbok få hjälp att snabbare hitta vad de söker.
http://www.bokus.com
SVENSKA AKADEMIENS ORDLISTA
Sedan mars 2009 är Svenska Akademiens ordlista gratis tillgänglig på
nätet. Ordlistan som utkom första gången år 1874 visar stavning och
ordböjning i svenskan, uttal och ordbildning och betydelsen hos mindre
vanliga ord.
Den nu aktuella 13:e upplagan presenterades i en tryckt version 2006. Den
största förändringen gällde ordförrådet med 10 500 tillagda ord och 5 500
utmönstrade ord. Antalet uppslagsord är idag 125 000.
http://www.svenskaakademien.se/ordlista
SVENSKA AKADEMIEN
Svenska Akademien är en fristående kulturinstitution, grundad 1786 av Gustaf III med uppgift att främja svenska språket och litteraturen. Sedan 1901 utser Akademien nobelpristagare i litteratur.
http://www.svenskaakademien.se/
SVENSKA DIALEKTER
Ett hundratal dialektprover från Sverige och svensktalande Finland
publiceras här av forskare vid universiteten i Stockholm, Lund och Umeå. Projektet som heter "Swedia 2000
– De svenska dialekternas fonetik och fonologi" finansieras av Riksbankens Jubileumsfond.
http://swedia.ling.umu.se/
SVENSKA OCH ENGELSKA SYNONYMER
Svensk synonymordbok samt en databas med 7200 engelska uppslagsord med tillhörande synonymer.
http://www.synonymer.se
SVENSK ENGELSK FACKORDBOK
Boktips:
Ordboken innehåller drygt 200000 ord och fraser, samt över 300000
översättningar.
http://bokus.com
SVENSK-FINSK UTBILDNINGSORDLISTA
http://kaino.kotus.fi/www/ordlistor/
SVENSKT BIOGRAFISKT HANDLEXIKON
"Alfabetiskt ordnade lefnadsteckningar af Sveriges namnkunniga män och
kvinnor från reformationen till nuvarande tid. Af Herman Hofberg."
Nätversionen bygger på den reviderade upplagan från 1906. Över 4000 rikt
illustrerade artiklar. Text och bilder har scannats in och är tillgängliga i
bildformat, men ett urval av artiklarna har konverterats till
textformat/HTML.
http://runeberg.org/sbh/
SYMBOL–LEXIKON
Här finns mer än 2500 grafiska symboler som är inplacerade i 54 olika
grupper beroende på deras form och grafiska kännetecken.
http://www.symbols.com/
SYNONYM ENGLISH DICTIONARY WORDNET
En nätordbok där man utifrån ett visst ord kan söka andra ord med samma betydelse,ord som är mera generella till sin innebörd eller mer specifika. Man kan även finna en kort förklaring till ordet.
http://vancouver-webpages.com/wordnet/index
SYNONYMER
Här finns synonymer på svenska, engelska, norska, polska, tyska, spanska och
nederländska.
http://synonymer.org/
TALBÖCKER
För den som har nedsatt synförmåga eller har någon annan form av handikapp, som gör det svårt att läsa, finns det talböcker och böcker på kassett eller cd. Den nya digitala talboken, DAISY, är inläst på cd-rom. För närvarande finns ca 1 900 titlar att låna.
http://www.tpb.se
TERMLEXIKON
Terminology Collection. Länkar till termlexikon inom 46 olika områden (t ex kemi, skogsvetenskap, religion) på många olika språk.
http://lipas.uwasa.fi/termino/collect/
TESTA DINA SPRÅKKUNSKAPER
SPRK är en sajt för dig som lär dig ett nytt språk och som på ett
underhållande sätt vill testa dina kunskaper och även lära dig mycket nytt.
Det finns spel, chat och tester där man ibland behöver lite mer kunskap men
även sådana där man övar basglosor. Det finns även ett slangspel där man får
lista ut slanguttryck. Övningar finns i brittisk och amerikansk engelska,
franska, spanska, tyska.
http://www.ur.se/sprk/engelska/
TECKENSPRÅK
Det svenska handalfabetet.
http://www.ling.su.se/tsp/
Se även:
http://www.sdrf.se/
TRAVLANG LEXIKON
Lexikon för olika språk. Tyska, holländska, franska, spanska, portugisiska, italienska, danska, svenska, finska, norska, frisiska,
afrikaans, ungerska, tjeckiska, esperanto och latin.
http://dictionaries.travlang.com/
TRAVLANG RESEPARLÖRER
Enkla reseparlörer från svenska till ett 80-tal språk. Grundläggande ord och fraser, räkneord, shopping/mat och dryck, resor, riktningar, platser, tid och datum. Genom att klicka på fraserna hör man hur de uttalas.
http://www.travlang.com/languages
TT-SPRÅKET
En sida med språkregler för Tidningarnas Telegrambyrå, vänder sig till journalister men är användbar för alla som skriver.
http://www.tt.se/sprak/
TYDA
Utmärkt Svensk/engelsk översättningstjänst. Bakom tjänsten står samma
företag som äger communityn Lundarstorm. Även standardsökmotor i webbläsaren
Firefox.
http://tyda.se
UTTALS-LEXIKON
Genom att registrera dig på www.forvo.com får du tillgång till över 500 000
ord på fler än 240
språk.
Om du inte hittar det ord du letar efter kan du efterlysa det, så talar en
modersmålstalare in det åt dig. Du kan också tala in efterlysta ord på ditt
eget modersmål, och på ditt eget regionalspråk, som du anger när du
registrerar dig. Du har möjlighet att betygsätta befintliga ord och att tala
in dem på nytt om du tycker att uttalet inte stämmer, eller om du vill att
uttalet i just din del av landet ska finnas representerat. Hela webbplatsen
finns i en svensk version, och på flera andra språk. Forvo finns också
tillgängligt via Twitter och
Facebook. Källa: Språkrådet.
http://sv.forvo.com/
VETENSKAPSRADION SPRÅKET
Programmet om hur språket används och förändras, om språkvård och om hur
språk och samhälle påverkar varandra.
http://www.sr.se/
WIKTIONARY
Wiki-webbplats som består av ordlistor på olika språk. Användarna medverkar och
bygger upp
uppslagsverket tillsammans. Vem som helst har möjlighet att lägga in ett
nytt uppslagsord och skriva en förklaring eller redigera tidigare inlägg –
både egna och andras. Se andra Wiki-webbplatser under avdelningen
Encyklopedier.
http://sv.wiktionary.org/wiki/Huvudsida
YOURDICTIONARY.COM
Omfattande länksamling för språk- och språkrelaterade produkter med över
18.000 ordböcker på mer än 250 språk.
http://www.yourdictionary.com/
ZEBRA WORDS
Ger möjlighet att söka samtidigt i flera engelska ordböcker, även synonymer.
http://www.zebrawords.com
ÖVERSÄTTARCENTRUM
Här kan man finna professionella översättare. Se även den innehållsrika
sidan med
länkar.
http://www.oversattarcentrum.se/
|
